top of page

1 box

65photos

2-page letter (Chinese),

2-page letter (English),

1 map,

2 rent receipts in the 1970s,

1 piece of fabric

唔知點解,我見到你拍攝了70年代觀塘既照片,我諗起好多關於你既事情...時間真係唔等人,你所拍的觀塘到40年後既2010年我也拍下了即將拆卸重建前既觀塘,40是對男人一個很重要的數字,是一個轉變既開始,我都正在努力學習中。到了2022年,我相信如果你還在看到照片一定估唔到這是什麼地方。

I don’t know why, after I saw those 70's Kwun Tong photos taken by you, it reminds me many memories about you. Time files, after 40 years i.e. in 2010, I also took Kwun Tong’s photos before it was demolished and redeveloped. 40 year-old is not only critical for Men, but also the beginning of transition, I’m also hardworking in my personal life. In 2022, I am sure that if you are still looking at those photos, you must not know where it is.

呢度真係官觀嚟/譚昌恒Hang Tam

HK$400.00價格
    bottom of page